domingo, 22 de marzo de 2009

INTERVIEW SCOT MC FAYDEN AND SAM DUNN



The heavy metal documentary Metal: A Headbanger's Journey was screened at film festivals around the world and is now available on DVD. Anthropologist and lifelong metal fan Sam Dunn is the co-director of the film along with Scot McFayden, and it chronicles his exploration into many different facets of the genre. They traveled the world from Norway to Canada to the US to the Wacken Festival in Germany and interviewed dozens of musicians including Tony Iommi, Bruce Dickinson, Rob Zombie, Dee Snider, Alice Cooper, Lemmy, Ronnie James Dio and many more. Some of the topics covered include sexuality, religion, violence, history, and a compelling look at the Norwegian black metal scene. I had the chance to chat with co-directors Dunn and McFayden.

Chad Bowar: How has the response been to the movie as you've screened it at various film festivals around the world?
Scot McFayden: Pretty great, actually. We've been to over 40 film festivals. There's been a good response from both metalheads and non-metalheads.

Has the film had a wider appeal than you originally thought it might?
Scot McFayden: We definitely tried to make a film that metal fans would rally behind because it was a respectful treatment of the music, but also a film that would bring people in from the outside. We knew that would be a difficult audience to reach because we made a film about metal and people have an immediate reaction. If they don't like the music it's often difficult to get people to see the film. But because we've been able to show it at festivals, which tend to bring in a wider audience, I think we've managed to reach even 80 year old grandfathers in the far reaches of British Columbia, Canada who said they wanted to buy a Sabbath record after seeing our film. We were pleased with that kind of response.

What was the biggest challenge in making the film?
Sam Dunn: There were so many. It took six years. It took about 3 ½ years to raise the money. For us being first time filmmakers that was a huge challenge and then after we raised the money writing the story was incredibly difficult. And then you get past that and have to convince all these musicians to be part of the film. I think there were challenges all the way along. The latest challenge for us is to get the word out about the DVD and let people know what kind of film it is. Metal fans are some of the most knowledgeable, fickle fans out there. When you say you're going to make a film about heavy metal you're still faced with resistance because the automatic assumption is that it's going to be a parody or a spoof of the music. It's a constant uphill battle for us to demonstrate that this is something different. So we will continue to fight the good fight for metal.

How did things evolve and change from when you first envisioned the film to how it eventually turned out?
Scot McFayden: Six years ago Sam was getting his masters degree in anthropology and thinking about writing a book about heavy metal. It was going to be a straightforward history of heavy metal. That's sort of what we thought the film would be at first. When we first conceptualized it we thought maybe we'd have Bruce Dickinson narrate it or something like that. It wasn't until we sat down and started to write it that we realized that we didn't want to do it in a conventional way. I convinced Sam to make the story about him. At first he was reluctant and said no. I convinced him that it was the best way to tell the story. It then became a personal journey and as a result ended up taking more of an anthropological look. That wasn't what we set out to do in the beginning, so it is very different.

jueves, 5 de marzo de 2009

Frases Celebres de Mr House



Cap. 1 "Piloto"

* House: ¿Te das cuenta? Todo el mundo se piensa que soy un paciente por el bastón
* Wilson: Pues ponte una bata como los demás.
* House: No, entonces parecería un médico.



* Wilson: Los marcadores proteínicos para los tipos principales de cáncer dieron negativos.
* House: ese laboratorio es tan solvente como un niño con un juego de química.



* Foreman: Para tratar pacientes nos hicimos médicos.
* House: No, para tratar enfermedades somos médicos. Tratar pacientes es el inconveniente de esta profesión.



* Paciente: ¿Qué es eso?
* House: Analgésico.
* Paciente: Ah, para usted, por la pierna.
* House: No, es que soy yonki.


(House pasando consulta a un paciente de color naranja)

* House: Desgraciadamente, el problema de usted es muy grave: su mujer le pone los cuernos.
* Paciente: ¿Qué?
* House: Esta usted naranja, imbécil; y que usted no se de cuenta, pase, pero si su mujer tampoco ve si su marido ha cambiado de color es mala señal. Por cierto, ¿le pega más a las vitaminas que a las zanahorias? Porque las zanahorias ponen amarillo y la niocina rojo, saque usted sus conclusiones. Y búsquese un buen abogado.


(House en una consulta con una madre y su hijo)

* House: ¿Ha usado el inhalador?
* Madre del niño: No, hace días que no. Como tiene 10 años, me preocupaba que tomase un medicamento tan fuerte tan a menudo.
* House: Puede que a su medico también le preocupara cuando se lo recetó, lo habrá hecho para paliar el nocivo efecto de respirar. Los niños se acostumbran al oxígeno y luego no hay quien se lo quite.


(House y Foreman hablando de allanar la casa de su paciente)

* House: A mí me da que almacena coca en el sótano.
* Foreman: Da clase en un jardín de infancia.
* House: Y si yo tuviera 5 años, confiaría ciegamente en ella.


(Cuddy recriminando a House por darle medicinas a un paciente sin estar seguro de su mal)

* House: es mi paciente, suelo tratar a mis pacientes con medicinas.
* Cuddy: Ya, pero no basándote en suposiciones, a menos que seas alumno del doctor Mengele.
* House: ¿Me comparas con un nazi? (con admiración) Vaya...



* Paciente: "Quiero morir con un poco de dignidad."
* House: Eso no existe. Los cuerpos se deterioran; a veces a los noventa, a veces antes de nacer; pero siempre sucede sin un atisbo de dignidad. Tanto si no puedes andar, ver o limpiarte el culo, siempre es horrendo, siempre… No se puede morir con dignidad, se vive con ella.


(a la Dr. Allison Cameron después de que ésta le pregunte por qué la había contratado)

* House: Te contraté porque ¡estás como un queso!"

Capítulo 2

* Dr. House: "El 30% de los padres no saben que están criando al hijo del otro"
Dr. Foreman: "He leído que la paternidad falsa no pasaba del 10%"
Dr. House: "Ésa es la versión de las madres"



* Doctora Cuddy: "¿Has vuelto para ver a una paciente?"
D. House: "No, a una puta, le da más morbo aquí que en casa"

Capítulo 3

* House: "Ésto es Vicodina. Es mía. No les doy."

* (a un paciente) "...¿Preferiría un médico que le coja la mano mientras se muere o uno que le ignore mientras mejora? Aunque yo creo que lo peor sería uno que te ignore mientras te mueres..."

* (a Lisa Cuddy) "Una vez me dijiste que siempre creo que llevo razón y he comprendido que llevas razón. Creo que la llevas. No sé..., no estoy seguro"

* Wilson:"Esa altanería es una cualidad tan atractiva en ti..."

House: "Gracias, era eso o hacerme rayitos en el cabello. La altanería no requiere de mantenimiento"

* La navaja de Occam: la explicación mas simple suele ser que alguien la ha cagado

Capítulo 4

* (a una paciente embarazada de su ex novio) "...¿Su ex novio se parece a su marido? Pues tenga el niño, no se enterará. Pasa en las mejores familias, querida ¿Por qué no en la suya?"

* (La misma paciente embarazada) "Tengo que hacer un regalo"
Dr. House: "A veces el mejor regalo es la gratificación de no volver a verla"

* (A una paciente que no sabe que está embarazada)
Dr.House: "Tiene un parásito."
Paciente: "¿Como la solitaria o algo así? ¿Puede quitármelo?"
House: "Hasta dentro de un mes sí. Después es ilegal. Bueno, en algunos estados no."
Paciente: "¿Ilegal?"
House: "Tranquila. Muchas mujeres se encariñan con estos parásitos. Les ponen nombres, les compran ropita y los llevan al parque a jugar con otros parásitos... Mire, tiene sus ojos..."

Capítulo 5

* (Dr. House a un enfermo asombrado al que ha recetado fumar) "Casi todo lo que prescribo es adictivo y peligroso, la diferencia es que esto es legal. Feliz día"

* Monja: "La hermana cree en cosas que no existen."
Dr.House: "¿Eso no es un requisito indispensable en su oficio?"


* (Dr House a una monja) "Ira, orgullo, envidia, gula... Lleva usted cuatro de los siete pecados capitales en dos minutos. ¿Registran ustedes los récords? ¿Hay Católicoolimpiadas?"

* (Dr House a la misma monja)" Como me mira, diría que ha entrado al 5to Pecado Capital, la Lujuria"

* (Dr House a una monja) " seguro que tienes mucha fe en Dios, pero a que miras a los lados al cruzar la calle "